連載記事一覧
ゲーミングリッシュ~ゲームの国からきたヒトのこと~
世界の様々なコンテンツを日本語訳する「翻訳」。この連載では、現役の翻訳者が海外のゲーム業界の最新情報や最新の論文内容をまとめてご紹介しつつ、翻訳のポイントを解説していきます。
ETC
連載
翻訳者のお仕事
ドラえもんの秘密道具の中で、私が一番欲しいものは「どこでもドア」である。翻訳はとにかく締切に追われる商売で、依頼が入ると1日中家にこもりっきりということも珍しくない。そんなとき……
そのほかの連載一覧
ALL
PS4
Xbox One
PS3
VITA
Wii U
PS2
Wii
BOARD
DS
3DS
360
PC
iOS
ANDROID
MOBILE
BROWSER
ARCADE
ETC
NOW LOADING
「2020 リーグ・オブ・レジェンド World Championship」 決勝を10月31日(土)19時からライブ配信
『 FIRST STRIKE 』国内大会の開催決定【参加チーム募集期間 】10月30日(金)~11月5日(木)
ゲームマガジンの人気本格ミステリゲーム 『アルネの事件簿』、10月29日Steamリリース決定!
「リーグ・オブ・レジェンド:ワイルドリフト」高校生クリエイター募集企画にアドビの支援が決定 Adobe Creative Cloud(3カ月版)の提供と特別ウェビナー開催
世界最強プレイヤーの称号を賭けたグローバルトーナメント Red Bull M.E.O. Season 3 日本予選開催!
TOYOTA『スープラ』やOMENゲーミングPCなど豪華景品を当てよう! PCガンダムゲーム5タイトル合同キャンペーン『秋の大総力祭!!』開催!
世界中の良質なインディーゲームを届ける PLAYISM、PS5ロンチタイトル『Godfall』、 パッケージ版予約開始&特典詳細公開!
PC・スマホ向けラウント制オートバトルゲームTFTがアップデート 『 チームファイト タクティクス:宿命 』がスタート 新チャンピオンや新コンテンツが登場。ランク戦も新シーズンへ。
リーグ・オブ・レジェンドの国内プロリーグ「LJL」への登竜門 『 LJL 2020 SCOUTING GROUNDS 』開催決定
コミュニティー主導の大会、イベントをサポートする 「 イベントサポートプログラム 」を開始!
Riot Games社が『League of Legends』フランチャイズ新作タイトルでUnityを採用
『Unityインターハイ2019』最終結果発表
今年もUnityはGlobal Game Jam 2020を応援します! UnityクリエイターLINEスタンプも新登場!
日本初の公式教育施設「Unityトレーニングセンター 品川」を開設
関西最大級のUnityセミナー 【Unity道場 京都スペシャル4】開催決定のお知らせ
【速報】『Unityインターハイ2019』結果発表
『Unityインターハイ2019』本選出場作品を発表
【PLAYISM】PC版 『クロワルール・シグマ』 家庭用ゲーム機での追加要素を盛り込み、Steam/PLAYISM にて本日配信開始!
『Unityインターハイ2019』 1次審査突破作品を発表
Unity道場 名古屋スペシャル -Automotive編- 開催発表
【PLAYISM】電話番号で ”奇妙な世界 ”が自動生成される 2Dアドベンチャーゲーム 『 Strange Telephone』、 Nintendo Switch版 11月7日 配信開始!
ユニティちゃん(大鳥こはく)、2020年春公開予定『踊ってミタ』にて映画初出演が決定!
ゲーム業界で働く女性の参加者交流型キャリアワークショップ「Women in Gaming ; 2019 Winter」を12月5日に開催
ビット・トレード・ワン自作キーボード向け新製品 キースイッチ・キートップ8種発売のお知らせ
【PLAYISM】『Artifact Adventure Gaiden DX』、 『LostTechnology』オリジナルサウンドトラック配信開始!Steam パブリッシャーセールも開催中!
GAMER'S EXPRESS
トップページ
連載
記事検索
発売日カレンダー
«
»
左右ボタン・マウスホイール・左右キーで選択、画像クリックでズーム(可能なら)、×アイコン・ESCキーでクローズ